- Svaneke ist das östlichste Städtchen Bornholms, ca. 30 km von Rønne (Rönne) entfernt. Bekannt ist es für seine historischen Häuser, sein Kunsthandwerk und lokale Spezialitäten.
- Für den Anfang: der Marktplatz mit der Bonbonkocherei Bolcheriet, Brauerei, Räucherei, Kirche, der Leuchtturm an der Bucht Hullehavn und Jørn Utzons Wasserturm.
- Für einen Rundgang reichen 2–3 Stunden, mit Essen und Galerien wird ein halber Tag daraus.
- Von Rønne fahren das ganze Jahr über die BAT-Busse der Linien 4 und 6. Mit dem Auto parkst du kostenlos am Korshøje, zum Markt sind es ca. 500 m.
- Eine Unterkunftssuche für Svaneke findest du weiter unten im Artikel.
Svaneke ist das östlichste Städtchen Bornholms – und ganz Dänemarks. 1975 bekam es die Goldmedaille des Europarats, weil hier die alte Bebauung so konsequent geschützt wird: Kaufmannshäuser, Gassen mit Kopfsteinpflaster und ein kleiner Hafen. Dazu kommen eine Bonbonkocherei, eine Brauerei, eine Räucherei und die Werkstätten von Kunsthandwerkern. Im Artikel über Nexø (Nexö) habe ich geschrieben, dass das meine Lieblingsstadt auf der Insel ist – aber auch Svaneke hat in meinem Herzen einen ganz besonderen Platz.
Praktische Infos
Anfahrt nach Svaneke
Von Rønne nach Svaneke sind es ca. 30 km. Am schnellsten bist du mit der Buslinie 4 dort (von der Haltestelle Rønne Havn bis Svaneke Torv ca. 50 Min., über Østermarie). Die Linie 6 fährt über Aakirkeby und Nexø (ca. 1 Std. 5 Min.), in der Gegenrichtung – von Svaneke nach Rønne – ist dagegen die 6 schneller (ca. 50 Min.). Ganzjährig fahren die Linien 4 und 6 nach Svaneke (nachts die 6N), im Sommer zusätzlich die Linien 7 und 8. Am Wochenende fahren die 4 und die 6 jeweils alle 2 Stunden im Wechsel – ungefähr stündlich kommt also ein Bus.
Den aktuellen Fahrplan findest du auf bat.dk/ruter (Jahresfahrplan ab 2.8.2026), über Tickets schreibe ich im Artikel Busfahren auf Bornholm, und die Vorhersage für Svaneke siehst du unter Wetter auf Bornholm.
Svaneke: Zahlen und Praktisches
Wie du überhaupt nach Bornholm kommst, steht in meinem Guide Anreise nach Bornholm.
Essen gehen in Svaneke
Am Marktplatz Svaneke Torv gibt es zwei Orte, an denen du bei der Herstellung zuschauen kannst: die Brauerei Svaneke Bryghus mit Restaurant in einem alten Kaufmannshof (Gerichte mit jeweils passendem Bier) und Bolcheriet – die älteste Bonbonkocherei Bornholms, in der die Bonbons vor den Augen der Kundschaft entstehen. Die Geschichte der Brauerei erzähle ich in einem eigenen Artikel: Svaneke Bryghus.
Svaneke Bryghus
Restaurant: Svaneke Torv 5, 3740 Svaneke, Dänemark (Firmensitz: Svanevang 10)
Bolcheriet – Svaneke
Svaneke Torv 7, 3740 Svaneke, Dänemark
Räucherfisch – Hering, Makrele, Lachs oder Aal – isst du in der Svaneke Røgeri direkt am Meer, ca. 450 m vom Markt. Weitere Adressen findest du im Guide zu den Räuchereien auf Bornholm.
Svaneke Røgeri
Fiskergade 12, 3740 Svaneke, Dänemark
1: Felsküste und Panorama von Svaneke, 2: Jachthafen in Svaneke, 3: Leuchtturm in Svaneke
Unterkunft in Svaneke: Apartments, Ferienhäuser und Hotels in Svaneke und Umgebung vergleichst du bei Booking.com – mit Karte, Bewertungen und Preisen für deine Reisedaten.
Kurze Geschichte von Svaneke
1410 hieß Svaneke noch Swencke – nach den altdänischen Wörtern „swan“ (Schwan) und „wīka“ (Bucht). Es ist die östlichste Stadt Dänemarks. Bis vor Kurzem war es auch die kleinste dänische Handelsstadt (købstad); inzwischen liegt es mit 1.074 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2026) auf Platz zwei hinter Ærøskøbing.
Die Wurzeln von Svaneke reichen bis ins 13. Jahrhundert zurück, als das damalige Swencke vom Fischfang lebte (vor allem vom Heringsfang). Die Rechte einer Handelsstadt (købstad) bekam Svaneke 1475.
Svaneke hat in seiner Geschichte einiges erlebt, darunter einen Brand im Jahr 1610, der fast die halbe Stadt zerstörte, und die kurze Zugehörigkeit zum Schwedischen Reich von 1658 bis 1660.
Seine Blütezeit erlebte die Stadt im 18. und 19. Jahrhundert dank Handel und Schiffbau – aus dieser Zeit stammen die typischen Kaufmannshäuser.
Die Freunde von Svaneke
Dass Svaneke heute so aussieht, verdankt es zu einem großen Teil dem Verein Svanekes Venner („Freunde von Svaneke“). Er achtet seit Jahren darauf, dass Umbauten die alte Bebauung nicht zerstören, betreibt seit 1983 einen Fonds, der Restaurierungen bezuschusst, und zeichnet jedes Jahr die Eigentümer des am sorgfältigsten gepflegten Hauses aus.
Sehenswürdigkeiten in Svaneke
Architektur und Baudenkmäler
Der historische Ortskern von Svaneke bekam 1975 die Goldmedaille des Europarats für den konsequenten Schutz seiner Bebauung. Am Hafen sind mehrere alte Kaufmannshöfe erhalten – Siemsens Gård zum Beispiel gibt es seit dem 17. Jahrhundert, das heutige Gebäude stammt von 1772.
Unbedingt ansehen solltest du dir in Svaneke:
Svaneke Gamle Fyr
Der Leuchtturm von Svaneke (dän. Svaneke Fyr) steht ca. 1 km südöstlich vom Markt. Der Turm ist 18 Meter hoch (Koordinaten: 55°07′54″N, 15°09′10″E), und gebaut wurde er wegen eines tragischen Unglücks aus der Geschichte der polnischen Seefahrt.
Die Geschichte des Leuchtturms beginnt 1914: Damals trieben starker Wind und dichter Nebel den Schoner „Louise & Helene“, der unter polnischer Flagge fuhr, auf die Felsen bei Hullenakke. Polen war damals kein unabhängiger Staat, formal fuhr das Schiff deshalb unter der Flagge des Deutschen Kaiserreichs.
Bei dem Unglück kam die dreiköpfige Besatzung ums Leben. Es gab den Anstoß für den Bau des Leuchtturms auf Hullenakke, der die Schifffahrt in diesem Seegebiet sicherer machen sollte.
Mit dem Entwurf wurde der Architekt Otto Bertlesen beauftragt. Der 1919 fertiggestellte Leuchtturm aus Nexø-Granit und Sandstein wurde zu einem wichtigen Orientierungspunkt für die Schifffahrt. 2010 wurde er außer Betrieb genommen.
Vom Markt bist du in ca. 15 Minuten am Leuchtturm. Gleich daneben liegt die kleine Bucht Hullehavn – ein kleiner Sandstrand zwischen Felsen, mit Sprungsteg und Kiosk. Im Sommer kannst du hier baden; weitere Strände findest du in meiner Übersicht die schönsten Strände auf Bornholm.
Svaneke Gamle Fyr
Skovgade 30, 3740 Svaneke, Dänemark
Svaneke Gamle Fyr
Svaneke Kirke
Die markante rote Kirche von Svaneke thront über der Stadt, 18 Meter über dem Meeresspiegel. Ihre Geschichte reicht bis ins 16. Jahrhundert zurück, als an ihrer Stelle eine kleine Kapelle stand. Im Lauf der Zeit wurde sie mehrfach erweitert, der Turm wurde 1789 fertig. 1881 wurde die Kirche unter der Leitung des Architekten Mathias Bidstrup aus Rønne grundlegend renoviert. Sie ist überwiegend aus Granit gebaut und hat gotische Elemente bewahrt, darunter die Südwand des Kirchenschiffs und die unteren Teile des Turms aus dem 16. Jahrhundert. Die Außenmauern wurden rot gestrichen, und auf dem Turm sitzt eine Wetterfahne mit einem Schwan – dem Wappentier der Stadt.
Svaneke Kirke
Kirkepladsen 2, 3740 Svaneke, Dänemark
Svaneke Kirke
Svanemøllen – die alte Windmühle von Svaneke
Svanemøllen („Schwanenmühle“) ist eine hölzerne Holländerwindmühle westlich von Svaneke. Entworfen hat sie Christian Sommer aus Rønne, gebaut wurde sie 1857. Die Mühle hatte fünf Mahlgänge: drei für Mehl, die übrigen für Kleie und Spreu.
Daneben entstand ein zweigeschossiges Fachwerkhaus mit Keller. Anfangs wohnte dort Christian Sommer selbst, der die Mühle bis 1861 betrieb.
Danach führten Hans Anker Kofoed und sein Sohn die Mühle bis 1920. 1895 eröffneten die beiden eine Bäckerei. In ihrer Zeit bekam die Mühle selbstregulierende Flügel, eine Windnachführung und einen Motor in einem kleinen Schuppen. Im Ersten Weltkrieg versorgte dieser Motor die Menschen in Svaneke mit Strom.
Mühle und Bäckerei stellten in den 1950er-Jahren den Betrieb ein. Kurz vor dem geplanten Abriss kaufte 1958 der Verein Svanekes Venner (die oben erwähnten „Freunde von Svaneke“) die Svanemøllen und ließ sie umfassend restaurieren – 1960 kam die Mühle unter Denkmalschutz. Seitdem wurde weiter an ihr gearbeitet, und heute ist die Svanemøllen eine der am besten erhaltenen Mühlen der Insel.
Svanemøllen
Nørrevang 9C, 3740 Svaneke, Dänemark
Svaneke Vandtårn – der Wasserturm von Svaneke
Ganz in der Nähe der Svanemøllen steht der Wasserturm, den Jørn Utzon entworfen hat – der Architekt des Opernhauses in Sydney. Er ging 1952 in Betrieb, speicherte bis 1988 Wasser und steht seit 1990 unter Denkmalschutz.
Der 29 Meter hohe Betonbau ruht auf drei schrägen Stützen. Das ungewöhnliche Design, inspiriert von Seezeichen, war anfangs ziemlich umstritten, viele Inselbewohner protestierten. Mit der Zeit ist der Wasserturm aber Teil der Landschaft von Svaneke geworden – und heute einer der spannendsten Punkte auf der Sightseeing-Karte.
Die besondere Architektur des Wasserturms von Svaneke würdigte auch die Dänische Nationalbank: 2004 bildete sie ihn auf der Rückseite einer 20-Kronen-Gedenkmünze ab.
Svaneke Vandtårn
Jørn Utzons sti 2, 3740 Svaneke, Dänemark
Galerien und Läden vor Ort
In Svaneke arbeiten viele Künstler und Kunsthandwerker. Keramik, Schmuck und Glas kannst du dir in ihren Werkstätten und Galerien ansehen und direkt dort kaufen.
In der Hochsaison (später Frühling bis früher Herbst) wird das Zentrum von Svaneke bei gutem Wetter zu einer Art Freiluftgalerie. Die Kunstläden kommen ihrer Kundschaft entgegen und stellen auch draußen aus – unaufdringlich, ganz dänisch, aber so, dass man beim Bummeln stehen bleibt.
Zu den interessantesten Adressen der Kunstszene in Svaneke gehört Pernille Bülow Glass Design: Hier bekommst du handgemachtes Kunsthandwerk für den Alltag. Die kleinen Hängevasen von dort schmücken bis heute unser Zuhause, und die schönen Lampen stehen auf unserer Wunschliste für später.
Pernille Bülow Glass Design
Brænderigænget 8, 3740 Svaneke, Dänemark
In dem Gebäude mit dem bunten Auto auf dem Dach war früher der Kunstladen Art Box mit Illustrationen, Postern und ungewöhnlichen Bornholm-Souvenirs. Die Art Box gibt es dort heute nicht mehr: Als ich im September 2025 in Svaneke war, befand sich im selben Gebäude der Flohmarkt Klassikloppen. Weitere Flohmärkte und Secondhand-Läden stelle ich im Guide Flohmärkte auf Bornholm vor.
Klassikloppen (früher Art Box)
Helgolandsgade 2, 3740 Svaneke, Dänemark
Noch in der Art Box haben wir unter anderem das Poster Benyt Bornholms Jernbaner gekauft – eine Illustration, die die Bornholmer Eisenbahn zeigt. Ihre Geschichte, die uns der Ladenbesitzer erzählt hat, hat mich total begeistert.
1: Die ehemalige Galerie Art Box in Svaneke (Foto: Ewelina Podrez-Siama), 2: Poster Benyt Bornholms Jernbaner (Sammlung von Ewelina und Bartek)
Benyt Bornholms Jernbaner – die Geschichte einer besonderen Illustration
Die Illustration Benyt Bornholms Jernbaner zeichnete 1931 die damals 20-jährige Bodil Castellani. Nachdem sie Bornholm verlassen hatte, verlor sich ihre Spur, und die markante Illustration wurde Teil der Ausstellung im Eisenbahnmuseum in Nexø.
Nach einem Gespräch mit einem Museumsbesucher über einen möglichen Nachdruck (der wegen des Urheberrechts nicht möglich war) machte sich Sten Møller, Vorsitzender des Vereins De Bornholmske Jernbaner, noch einmal auf die Suche nach der Künstlerin. Er spannte Bekannte ein – und durch einen glücklichen Zufall klappte es diesmal.
Es stellte sich heraus, dass die Künstlerin in der Nähe von Kopenhagen lebte und nach dem Wegzug von der Insel den Namen ihres Mannes angenommen hatte – deshalb war die frühere Suche ins Leere gelaufen. Die 91-jährige, völlig überraschte Bodil Giese (geb. Castellani), die ihre Illustration seit über 70 Jahren nicht gesehen hatte, stimmte dem Nachdruck ohne zu zögern zu.
Nach dem Nachdruck des Artikels „Bornholm was my childhood“ von Ingeborg Kofoed Brodersen auf der Website der Galerie Art BoxSo wurde das wunderbare Poster aus den 1930er-Jahren für Bornholm-Fans wieder erhältlich – und gut ein Dutzend Jahre später hing es dann auch bei uns zu Hause.
Svaneke an einem halben Tag – Rundgang (ca. 5 km)
Reine Gehzeit ca. 1,5 Stunden, mit Essen und Shoppen plan einen halben Tag ein. Mit dem Auto parkst du kostenlos am Korshøje – zum Markt sind es ca. 500 m.
Svaneke Torv
Start an der Bolcheriet und der Brauerei.
Hafen und Svaneke Røgeri
Ca. 450 m: Mittagessen mit Räucherfisch am Meer.
Svaneke Kirke
Ca. 700 m, die rote Kirche auf dem Hügel.
Leuchtturm Svaneke Fyr und Hullehavn
Ca. 800 m: Felsen, Meerblick, im Sommer ein Sprung ins Wasser.
Utzons Wasserturm
Ca. 1,7 km quer durch die Stadt nach Nordwesten.
Windmühle Svanemøllen
Ca. 650 m, von hier ca. 550 m zurück zum Markt.
Svaneke ist für mich ein Pflichtstopp an der Ostküste. Am einfachsten kombinierst du es mit Nexø – ca. 10 km südlich, mit dem Bus 4 oder 6 ca. 15 Minuten.
Fährst du ab Sassnitz? Diese Route nehme ich am häufigsten, mit dem Auto und meinen Hunden. Das Ticket kaufst du bei der Reederei Bornholmslinjen, deine Unterkunft auf der Insel vergleichst du bei Booking.com – Ferienhäuser, Apartments und Hotels mit Bewertungen.
